● جایزه بهترین بازیگر زن از جشنواره فیلم لوکارنو سوئیس برای فیلم «من ترانه ۱۵ سال دارم» – ۱۳۸۱
من خیلی به اینکه آدم حتما در بازی الگویی داشته باشد یا بازیگری را مدل خودش قرار بدهد ، اعتقادی ندارم ، اصلا اینجوری نمی بینم ماجرا را …
نمی توانم ناراحتی ام را نشان بدهم از این که حس کنم حس ناراحتی من دردسری برای دیگران است وحشت دارم
ترانه جون خیلی دوستت دارم هرکس به زیباییت حسادت می کنه از شما بد میگه
این صفحه آخرین‌بار در ۲۴ ژانویهٔ ۲۰۲۵ ساعت ۲۳:۳۷ ویرایش شده است.
من کسانی را که در تلویزیون کار می‌کنند قضاوت نمی‌کنم ولی مردم حق دارند قضاوت کنند. ما در این جایگاه قرار داریم که قضاوت شویم.»[۲۱][۲۲]
دارم شهرزاد رو میبینم بازی کردن ات عالیه فقط من موندم این یوسف رو چرا گذاشتن پیش تو خیلی خوشگلی مث خودم ولی فرهاد هم قشنگ نیست هم خوب بازی نمیکنه دختر کولوچوت هم خیلی خوشگله هرچی ازت بگم کمه عشقی??
شخصیت شهرزاد با عاشقانه های ناب و ویژگی های مقتدرش به ترانه علیدوستی در جشنواره کن یکی از برگ برنده های سریال تبدیل شده و همذات پنداری مخاطب را برانگیزد. ترانه علیدوستی مصطفی زمانی، علی نصیریان، شهاب حسینی و پریناز ایزدیار از بازیگران اصلی شهرزاد هستند.
ترانه علیدوستی و پگاه آهنگرانی بازیگران فیلم مادر قلب اتمی
حتی خالکوبی دست جشنواره کن او نیز حاشیه ساز شد. از دیگر مسائلی که در آن فعالیت داشته، چالش عکس ترانه علیدوستی بدون آرایش بود که فضای مجازی پر از آن بود. او بارها لب به انتقاد گشوده و برای این کار نکوهش شده است. یکی از حاشیه های دیگر او مربوط به قرارداد شهرزاد بود که درباره آن توضیح داد و اشتباه خود را پذیرفت.
کاملا معمولیه با آرایش یه کم خشگل میشه بازیش هم معمولیه مثل بقیه ی بازیگران.
اما یکی از بهترین فیلم‌هایی که ترانه را به اوج شهرت رساند، بازی در نقش شهرزاد بود.
من کسانی را که در تلویزیون کار می کنند قضاوت نمی کنم ولی مردم حق دارند قضاوت کنند
ایشان در تلویزیون هیچ بازی نداشته اما در سریال نمایش خانگی پربیننده و پرطرفدار شهرزاد به کارگردانی حسن فتحی توانست در نقش اصلی آن سریال (شهرزاد) بدرخشد و به اوج شهرت دست یافت.